韩国停用虚岁引发热议，它从何而来？

来源：潮新闻客户端 2023-06-29 18:51:01

潮新闻客户端记者陆遥实习生单予晴

昨天，因为不再按虚岁计岁，韩国人集体减龄了。

韩国法制处定于28日正式实施周岁计龄法，若无法律上特别规定，当天起行政和民事上的年龄均按周岁计算，法令、合同、公文中标注的年龄均以周岁为准。

(相关资料图)

据此，不少韩国人将“年轻”一至两岁。

虚岁，这个东亚特有的文化传统，再一次引起了网友热议。

韩国首尔街头，图源视觉中国

很多人可能会疑惑，虚岁这个算法，东亚各国一直在用，有啥稀奇的？为什么要突然取消？

实际上，虚岁年龄在韩国的日常生活和社会、法律体系中应用非常广泛。韩国有三种计算年龄的方式，分别是“虚岁”、“周岁”和“年岁”，在不同领域经常发生三者混用的情况，听起来就让人“两眼一黑”。

第一种是“虚岁”，即出生当日就算1岁，每逢新年1月1日加一岁的方式，是韩国人日常生活中使用最普遍的年龄。据《朝鲜日报》统计显示，82%的韩国人在日常生活中使用“虚岁”。

第二种是“周岁”，即国际通用的周岁，即刚出生为0岁，每过一次生日加一岁。主要在刑法和民法等法律相关及公文、医院处方和媒体上使用。

第三种是“年岁”，即刚出生为0岁，无论何时过生日，每逢1月1日加一岁。主要用于《青少年保护法》和《兵役法》，计算征兵、入学、饮酒和吸烟的法定年龄等，方便执法。

韩国的生日晚餐，图源视觉中国

这种不同的年龄计算体系经常引发混乱。比如疫情期间，韩国政府曾实行“防疫通行证”制度，规定18岁以上民众前往公共场所，须持有完成新冠疫苗接种证明或新冠病毒检测阴性证明，否则就会被罚款。这里的18岁指的是“年岁”，但是，接种疫苗方面适用的却是周岁年龄，民众们也因此经常混淆。

因此，为了减少因年龄计算体系混乱而产生的不必要的社会和经济成本，本次韩国开始实行“减龄”法，从今年6月28日开始将法律、社会年龄统一为周岁。通过此次修订，除其他法令有特别规定外，所有领域将统一按周岁计算年龄。

根据新规定，若今年已过生日，当下年份减去出生年份即为周岁年龄；若未过生日，就要在周岁的基础上减去一岁。

例如，以6月为基准，1991年5月出生的人用2023年减去1991年，从原本的虚岁33岁变成32岁；1991年9月出生的人用2023年减去1991年后，需要再减去一岁，从33岁变成31岁。

不过，韩法制处表示，目前只会对个别法进行修改，考虑到小学就学年龄、烟酒购买年龄、兵役义务、公务员考试等领域在一线管理上存在困难，短期内不会要求上述领域适用周岁标准。

生活中，我们也常说虚岁。常常看见腊月出生的人这样调侃：“我生下来才三天已经两岁了。”

其实，“虚岁”就是一项起于中国的“专利”。除了韩国，在中华文化圈中的一些国家，如日本、朝鲜、越南等国都有虚岁的说法。而在欧美等国家，则一直采用周岁的计算方法，近代后周岁计岁法才从西方传入中国。

和韩国沿用公历、每逢元旦加一岁的虚岁相比，中国古时候定下的虚岁有所不同。

过年拿红包的孩子，图源视觉中国

中国的虚岁从一算起，逢春节长一岁，遵从农历。每逢春节，家中长辈给小辈压岁钱这一传统，就具有祝福小辈平平安安过一年、长一岁的双重含义。

古人没有“虚岁”“周岁”之说，所谓的岁，指的就是上述这种唯一的计岁方法。

公元七世纪，“0”到“9”这十个阿拉伯数字就由阿拉伯人传入欧洲，13至14世纪才传入中国。有的说法认为，虚岁计岁法的产生，是因为中国古代没有“0”的概念，没有以零为起点的观念。

此外，“过生日”这一概念，其实古人最早也是没有的。古代与其最接近的概念应该是“生辰”“诞辰”，以时辰为最小记录单位，年、月、日、时四个生辰要素，往往是并列的。南北朝之前，生日甚至是个有些感伤、“emo”的日子，古人觉得在自己生日那天必须感念父母的生养之苦，南朝梁元帝每逢这一天还要斋戒，宣讲佛法。魏晋以后，才陆陆续续有了庆生、祝寿的说法，并且仍有相当一部分人维护传统，如唐太宗坚决不搞生日庆贺，提倡“感伤”反思。

十二生肖剪纸，图源视觉中国

第二种虚岁起源的说法，和十二生肖有关。

应该说，属相是中国古代最热门的计岁方法。这种记岁方法首先以年为单位，每一年对应一个属相，不计月日和时辰；其次，没有空缺位置，也就没有零的概念，不计出生的时间，哪怕是刚出生的婴儿也会占个属相。所以，有些学者认为，虚岁就是这种属相计岁导致的结果。

还有一种说法，认为过年增岁的起源，要从“年”和“岁”的传说说起。在中国古代的传说中，“年”是一种生活在海里的怪兽，头长触角，凶猛异常，每到除夕便上岸吞食牲畜伤害人命，过年放鞭炮就是在驱赶“年兽”。而“岁”又作“祟”，传说是一种身黑手白的小妖，会在每年的年三十夜里出来专门残害孩童。

由于古人缺乏时间的抽象概念，只能把年、岁当作一种动物或者妖怪。当“年”“岁”被赶走以后，便是“又熬过了一个年了。”

春节有一副经典对联“天增岁月人增寿，春满乾坤福满门”，反映了春节增岁的意义。

话题上了微博热搜后，我看到了好多网友的调侃。

“干脆不用再叫哥哥姐姐了，可以和我们一样随便一点。”

“以后他们讨论年龄大小也要先问生肖，再问具体月份了。”

“恭喜XX重获25岁体验卡。”“XXX在40岁的边缘反复试探。”

“一觉醒来掉了一个辈分。”

突然“变小”了一两岁，韩国人买账不？